هوميروس

هوميروس
مقتـل بـاتـروكلـوس

ترجمة فالح حسن عبد الرحمن

يتميز الكتاب بأسلوبه الهوميري الذي يقوم على جمع البلاغة إلى التفصيل والدقة. كما يسلط الضوء على الناحية الدرامية خصوصاً لحظة موت باتروكلوس . وينساب عبر ترجمة دقيقة لا تخلو من النفس الشعري ذي الإيقاع الحسي النثري بتنويعاته التي تماشي السياق أو المواقف الدرامية المشحونة بالقوة.